X-FILES - Секретные материалы - Хронология "Секретных материалов"

Где это возможно, даты взяты непосредственно из серий "СМ" со ссылкой на источник.
Здесь опущены события типа "Юджин Тумс убивает свою вторую жертву" или "в этот день родились противные девчонки из серии Syzygy". Здесь приведены только те даты, которые имеют отношение к времени действия конкретной серии в целом, к основной сюжетной линии (мифологии) сериала или к жизненным событиям основных персонажей.

Предупреждение: "СМ", что наверняка уже многими замечено, до безобразия небрежны с использованием дат. Некоторые из дат прямо противоречат друг другу, позволяя нам, таким образом, в определенной степени свободно трактовать хронологию событий.

0. Период до "СМ"

1. Первый сезон

2. Второй сезон

3. Третий сезон (и компьютерная игра)

4. Четвертый сезон

5. Пятый сезон (и кинофильм)

6. Шестой сезон

0. Период до "Секретных материалов"

----------------------------------------------------------------------------

См. серию "Musings of a Cigarette Smoking Man" ("Мечты Курильщика") насчет основной массы информации о событиях до "СМ", хотя достаточно велика вероятность, что она недостоверна в той степени, в какой вы склонны не доверять ее главному комментатору - Курильщику.

----------------------------------------------------------------------------

1946 Открыт первый "икс-файл" Дж. Эдгаром Гувером (J. Edgar Hoover), [тогдашней главой ФБР]. Он описывает возможный случай столкновения с оборотнем (серия "Shapes").

1947 Розуэлльский (Roswell) инцидент. Согласно словам Глубокой Глотки (Deep Throat), это была лишь первая из множества операций по спасению НЛО, причем не самая важная. После обнаружения потерпевшего крушение инопланетного летательного аппарата, была созвана международная конференция с участием представителей США, Великобритании, Китая, Германии и Франции, на которой все стороны согласились уничтожать инопланетные биологические существа, оказавшиеся на их территории (серии "EBE" и "The Erlenmeyer Flask"). Однако даже Малдер не уверен, насколько можно доверять этой истории. В "Musings..." Курильщик разговаривает с Глубокой Глоткой о "розуэлльской мистификации", созданной для отвлечения внимания общественности. Тема вскрытия тела пришельца в Розуэлле упоминается Скалли в серии "Nisei" (в нелестных выражениях) и коротко пародируется в серии "Jose Chung...".

1952 Июнь. Время действия серии "Travelers", которая еще более усложняет хронологию биографии Билла Малдера (Bill Mulder). В этот период Билл Малдер числится в Госдепартаменте, работает над неким заговором с участием нацистского ученого и тесно связан с антикоммунистической кампанией в США тех лет.

1952 3 июня. Родился Уолтер Скиннер (Walter Skinner) (согласно его досье в компьютерной игре "СМ", сценарий которой написан Крисом Картером, а значит, она может считаться полноправным первоисточником информации).

1953 19 августа. Молодые Билл Малдер, Глубокая Глотка и Курильщик допрашивают матроса с радиационными ожогами о контакте с потерпевшим крушение НЛО ("Apocrypha"). Эта дата противоречит серии "Musings of a Cigarette Smoking Man".

1960 11 октября. Первоначальная дата рождения Фокса Малдера, позже замененная на новую в серии "Paper Clip" (см. ниже).

1961 13 октября. Родился Фокс Уильям Малдер (Fox William Mulder) (согласно его досье в "Paper Clip", что заменяет более раннюю дату, данную в серии "Conduit". Официальная линия считает 13.10.61 правильной версией даты рождения Малдера.)

1962 30 октября. Молодой Курильщик, капитан спецназа армии США, рассматривает фотографию семьи его друга - Билла Малдера. Билл Малдер сообщает ему, что его годовалый сын Фокс произнес свое первое слово: "JFK" ("Джей-Эф-Кей" - инициалы президента США Джона Фитцджеральда Кеннеди). Возраст обоих и ситуация противоречит сцене из серии "Apocrypha".

1964 22 января. Первоначальная дата рождения Саманты Малдер, данная в серии "Conduit", но позже замененная (см. ниже).

1964 23 февраля. Родилась Дэйна Кэтрин Скалли (Dana Katherine Scully) (год - с могильного камня из серии "One Breath", день - из серии "Lazarus"). У Дэйны старшая сестра Мелисса и два брата - один старше, другой младше ("One Breath").

1965 21 ноября. Родилась Саманта Энн Малдер (Samantha Ann Mulder) (как и в случае с ее братом, дата из серии "Paper Clip" заменяет дату из серии "Conduit").

1973 13 октября. Члены Консорциума встречаются с колонистами на авиабазе Эль-Рико и соглашаются передать пришельцам по одному члену своей семьи.

1973 27 ноября. Саманта Малдер похищена кем-то или чем-то из дома Малдеров в Чилмарке (штат Массачусеттс) ("Conduit" и "Little Green Men"). В тот же день члены семей участников Консорциума забраны пришельцами с базы Эль-Рико. В том числе и Кассандра Спендер (Cassandra Spender).

1983 - 1986 Малдер учится в Оксфорде, согласно серии "Unusual Suspects", хотя с хронологией этого периода много проблем. См. страницу, посвященную исследованию персонажа Фокса Малдера.

1986 Скалли получает свою степень по физике в университете Мэрилэнда ("Jersey Devil") и поступает в медицинскую школу. Дата написания ее университетского диплома ("Парадокс близнецов Эйнштейна: новая интерпретация") - 15 мая 1986 ("Musings...").

Вторая половина 1980-х: Малдер поступает на работу в ФБР. Дискуссия о неопределенности даты см. на странице, посвященной исследованию персонажа Фокса Малдера.

1989 Май. Время действия серии "Unusual Suspects", которая впервые знакомит Малдера с Одинокими Стрелками и теорией заговора правительства против своего народа и демонстрирует нам его милую галлюцинацию о пришельцах.

1989 16 июня. Малдер (вероятно, под впечатлением вышеупомянутых событий) проходит курс регрессивного гипноза у доктора Хайтца Вербера (Heitz Werber), что приводит к убеждению Малдера, что его сестру похитили пришельцы ("Conduit").

1990 Скалли заканчивает медицинскую школу, откуда ее вербуют прямо в ФБР. После подготовки в Академии ФБР она начинает работать там же в качестве инструктора по судебной медицине. Примерно в то же время у нее возникают отношения с ее инструктором Джеком Уиллисом (Jack Willis) ("Pilot", "Lazarus"). Она дарит ему подарок на день рождения в феврале 1991 ("три года назад" по состоянию на начало 1994), хотя это противоречит возрасту, выгравированному на часах.

1990 Малдер работает над делом Джона Роше (John Roche) ("Paper Hearts"). Серия "Kill Switch" говорит нам, что он начинает работу над "икс-файлами" именно в этом году, хотя 1991 более подходит для этого события, исходя из подсказок, данных в других сериях, например:

1990 Ноябрь. Это время действия части эпизодов серии "Travelers", а Малдер там впервые слышит об "икс-файлах" и узнает, что они из себя представляют. Правда, он не проявляет при этом к ним особого интереса. (Тогда же выясняется, что он носит обручальное кольцо и курит.)

1991 Малдер начинает расследовать "секретные материалы". Курильщику сообщают о "недавно возникшем" интересе Малдера к "икс-файлам" 24 декабря 1991 ("Musings...").

1991/2 Если верить отчету Фрохике о Курильщике, Глубокая Глотка казнит еще одного пришельца в период между 24 декабря 1991 и 6 марта 1992 ("Musings...").

----------------------------------------------------------------------------

1. Первый сезон

----------------------------------------------------------------------------

Начало совместной работы Малдера и Скалли
В пилотной серии Скалли назначена в подразделение "секретных материалов" 6 марта 1992. (Эта дата выясняется из титра "7 марта", появляющегося на экране, когда Малдер и Скалли прибывают в город, где начинается расследование дела. Они упоминают о вещах, сказанных во время их первой встречи "вчера".) В конце серии Билли Майлс (Billy Miles) подвергается регрессивному гипнозу 22 марта 1992. Такое датирование подтверждается серией "Musings of a Cigarette Smoking Man".

Время действия следующих серий - лето 1993. Правда, Скалли реагирует на Малдера так, будто она только недавно стала работать вместе с ним. Она недоверчиво смеется над его теориями, ведя себя так, словно до этого она никогда не слышала от него о Розуэлле ("Deep Throat") или о его вере в такие вещи, как привидения и генетические мутанты.

Кроме того, у нас появляется множество противоречий в дальнейших сериях. О Скалли говорят, что она окончила Академию ФБР два года назад, как в пилотной серии (март 1992), так и в "Squeeze" (июль 1993). В серии "One Breath" мать Скалли говорит, что Малдер и Скалли были друзьями около года. Время действия "One Breath" - ноябрь 1994, но Скалли похитили в августе, так что начало дружбы приходится на лето 1993, что неудивительно, учитывая, что именно тогда сериал начал сниматься в полномасштабном режиме. В "Anasazi" (апрель 1995) Скалли говорит, что ее назначили на работу с Малдером "полтора года назад", что, если округлить по месяцу туда-сюда, приходится на любое время во второй половине 1993.

Ясно, что даты не совпадают. Мы можем либо взять за дату начала совместной работы Малдера и Скалли март 1992 и игнорировать все этому противоречащее, либо игнорировать дату "март 1992", как нам уже приходится игнорировать всякие мелочи типа меняющейся даты рождения Малдера, и считать, что Малдер и Скалли начали совместную работу над "секретными материалами" летом 1993.

----------------------------------------------------------------------------
Deep Throat Даты нет. Судя по одежде персонажей, лето. Вероятно, лето 1993, но вы можете выбрать лето 1992, если принимаете за начальную дату март 1992.
Squeeze Тумс (Tooms) арестован ФБР где-то посередине серии. Когда Скиннер читает дело Тумса в серии "Tooms", дата ареста в нем обозначена как 23 июля 1993.

Conduit В первый день своего пребывания в Айове Малдер посылает факс. Он датирован 26 августа 1993. Они со Скалли находятся там еще по меньшей мере пару дней.

Jersey Devil Дело начинается с тела, найденного 29 августа 1993. Малдер и Скалли отправляются на расследование на следующий день, поразительно быстро возвратившись из Айовы. Для истинных ценителей ляпов: этот день был воскресеньем, поэтому как следующий день мог оказаться пятницей (а это четко говорит Скалли), непонятно... Впрочем, ерунда.

Shadows Серия начинается 26 сентября 1993, что является датой, указанной на видео службы безопасности банка. Малдера и Скалли вызывают спустя шесть часов. Странно, однако, что дата смерти Ховарда Грэйвса (Howard Graves), как написано на могильной плите, - 5 октября, хотя он должен был быть мертвым уже две недели до этой даты. Weirdness, как сказал Фрохике в "Anasazi".

Ghost in the Machine Где-то посередине этого расследования Скалли печатает отчет на компьютере, датируя его 24 октября 1993.

Ice Трансляция, положившая всему начало, состоялась 5 ноября 1993. Малдер и Скалли вскоре берутся за дело, хотя неясно, сколько именно дней спустя. День, когда они отправляются туда, - это среда. В ноябре 1993 ближайшей средой после 5-го числа было 10 ноября.

Space, Fallen Angel Без дат. Должно быть, ноябрь 1993, если порядок выхода серий хронологичен, хотя есть проблемы с "ноябрьскими" сериями "Ice" и "Eve".

Eve Медицинский отчет, который просматривает Скалли в начале серии, датирован 7 ноября 1993, а Малдер и Скалли начинают расследование на следующий день. Как это расследование идет, учитывая, что в эти дни они должны быть в Арктике (серия "Ice"), непонятно.

Fire Без дат. Должно быть, декабрь 1993.

Beyond the Sea Серия начинается где-то после [католического] Рождества 1993, так как отец Скалли спрашивает ее, собирается ли она не убирать рождественскую елку весь год. Это заставляет предположить, что уже прошло достаточно времени после Рождества, раз он считает, что ей пора убрать рождественские декорации. Да и далее по сюжету нет никаких признаков недавнего Рождества. В конце серии Скалли явно травмирована делом Лютера Ли Боггса (Luther Lee Boggs), Малдер ранен и достаточно серьезно, так что можно предположить, что после этого в расследованиях "икс-файлов" наступает некоторый перерыв.

Genderbender Без дат. Наверное, январь 1994, если порядок выхода серий хронологичен, хотя надо не забывать, что Малдеру нужно время для восстановления от ранения, полученного в серии "Beyond the Sea".

Lazarus Без дат. Когда Малдер дарит Скалли открытку на день рождения, она говорит, что он делает это на два месяца раньше нужного срока. Раз ее день рождения 23 февраля, события серии должны происходить где-то вокруг Рождества и Нового Года. Однако серия "Beyond the Sea" описывает события сразу после Рождества и напоследок оставляет Малдера на некоторое (но достаточно продолжительное) время в нерабочей кондиции, а "Lazarus" имеет место две серии спустя. Делайте выводы сами.

Young at Heart, EBE Без дат. Должно быть, январь-февраль 1994, если порядок выхода серий хронологичен.

Miracle Man Ближе к концу расследования Скалли проводит вскрытие, которое она датирует 7 марта 1994.

Shapes, Darkness Falls, Tooms Без дат, но если порядок выхода серий хронологичен, все эти дела расследовались в марте 1994 между "Miracle Man" (в районе 7 марта) и "Born Again" (27 марта). Не очень правдоподобно, учитывая, что Малдер и Скалли серьезно пострадали в результате событий серии "Darkness Falls".

Born Again Дело начинается 27 марта 1994. Малдер делает последние заметки 19 апреля.

Roland Дело начинается 25 апреля 1994.

The Erlenmeyer Flask Сюжет серии начинается 8 мая 1994. Несколькими неделями позже "секретные материалы" закрывают.

----------------------------------------------------------------------------

2. Второй сезон

----------------------------------------------------------------------------

Little Green Men Приключение Малдера спровоцировано сигналом, полученным обсерваторией Аресибо (Arecibo Observatory) 5 июля 1994.
The Host Без дат. Должно быть, июль 1994.

Blood Дата на отчете о вскрытии, который Скалли посылает Малдеру, - 2 августа 1994.

Sleepless Должно быть, очень трудно впихнуть это дело между окончанием "Blood" и началом "Duane Barry", если только "Sleepless" не идет перед "Blood" по сюжетным датам. Впрочем, сюжетная линия Крайчека говорит нам о том, что это не так.

Duane Barry и Ascension Переговоры об освобождении заложников начинаются днем 7 августа 1994 и завершаются ближайшей ночью. Неясно, прошли часы или дни после побега раненного Дуэйна Бэрри (Duane Barry) из больницы, так что непонятно, когда именно была похищена Скалли. Вероятно, 8 августа или днем-двумя позже. События серии "Ascension" происходят в течение нескольких дней сразу после этого, в тот же период Скиннер вновь открывает "секретные материалы".

3 Как показывает календарь в офисе Малдера, события этой серии имеют место в ноябре. Должно быть, самое начало месяца, если принимать во внимание датирование последующих серий. Что делал Малдер в период между возобновлением Скиннером расследований "секретных материалов" в августе и текущим моментом, нигде не объясняется. Даже если он и не бывал в своем офисе, он все же занимался своей работой, так как в этой же серии говорит о том, что отслеживал действия вампиров-убийц в течение последних месяцев.

One Breath Скалли возвращена 3 ноября 1994, три месяца спустя после похищения. (Дата взята из ее больничной карты, мимолетно возникающей на экране.) Предыдущая серия "3" начинается в ноябре, а следующая - "Firewalker" - начинается 11 ноября. Неправдоподобно сжатый график. (Однако заметим, что в серии "Emily" Малдер утверждает, что Скалли отсутствовала лишь один месяц. Серия "Memento Mori" показывает, что образец яйцеклеток был взят 29 октября 1994. А Эмили Сим (Emily Sim) родилась в ноябре 1994.)

Firewalker В конце расследования Малдер пишет свой отчет, указывая, что описываемые события имели место в период между 11 и 13 ноября 1994. Поразительно быстрое восстановление для Скалли после комы, а также есть маленький вопрос относительно установленного для обоих месячного карантина после окончания расследования (см. далее).

Red Museum, Excelsius Dei, Aubrey Без дат. Согласно датам премьер серий, события этих серий должны происходить в ноябре-декабре 1994, но месячный карантин в "Firewalker" противоречит этому. Серия "Irresistible" предполагает, что датирование в этой части второго сезона должно восприниматься с определенной долей скептицизма. Серия "Red Museum" - это что-то вроде полупересечения с сюжетом фильма "Picket Fences", а хронология последнего ставит эту серию куда-то в первую половину декабря.

Irresistible Где-то посередине расследования Скалли проводит вскрытие. Датирует она его понедельником 14 ноября (1994), что без зазрения совести противоречит серии "Firewalker", в которой в тот же самый день Малдер и Скалли попадают в месячный карантин. Oops, как говорят американцы.

Die Hand Die Verletzt Один из мальчиков вовлекается в ритуал в начале серии, когда берет в библиотеке книгу 16 января 1995. Сюжет предполагает, что все эти колдовские штучки были сделаны импульсивно, а значит, в тот же день 16 января или, по меньшей мере, несколькими днями ранее. Таким образом, Малдер и Скалли прибыли на расследование 17 января или несколькими днями позже. Отсюда проблемы с датированием серии "Colony".

Fresh Bones Должно быть, январь 1995, если порядок выхода серий хронологичен. Впрочем, как показывает серия "Irresistible", эта часть сезона крайне небрежна с датированием.

Colony и End Game Малдер попадает на подводную лодку в конце серии "End Game" 3 февраля 1995, как показано на той штуке глобальной ориентации, которая в руках у Малдера. Сюжет "Colony" начинается двумя неделями ранее, как показывают титры на экране, что помещает эту серию в район 20 января, вероятно, где-то сразу после "Die Hand...". Правда, есть некоторые милые ляпы. Например, в начале серии "Colony" Малдер и Скалли расследуют недавнюю смерть доктора Лэндона Принса (Landon Prince). Пристальное изучение электронной почты Малдера показывает, что Принс был убит 28 декабря 1994. К сожалению, также выясняется, что другой доктор, Харви Бьюкэнон (Harvey Buchanon), был убит 10 января 1995, несмотря на то что Малдер назвал Принса "последней жертвой". Oops.

Fearful Symmetry Без дат, но вероятно, февраль 1995. Все зависит от того, какое датирование вы считаете правильным для "Colony" и как долго, по вашему мнению, Малдер валялся в госпитале после "End Game".

Dod Kalm Дата! Дата! Однозначная дата! Ближе к концу своего приключения, Малдер теряет сознание в 4.30 утра 12 марта 1995. Это происходит по меньшей мере спустя три дня пребывания на корабле, а Скалли не приходит в себя в течение 36 часов после их спасения, с перспективой еще долгого лечения для обоих.

Humbug, The Calusari, F Emasculata Без дат. Если порядок выхода серий хронологичен, все они должны быть втиснуты во вторую половину марта 1995 и лишь после того, как Малдер и Скалли полностью восстановятся после "Dod Kalm".

Soft Light Расследование начинается 31 марта 1995, что представляет собой дату смерти, показанную в начале серии. (Информация взята из сцены на железнодорожной станции, когда Малдер говорит, что Бэнтон (Banton) был там 17-го, 31-го и "прошлой ночью" - в дни последних трех исчезновений.)

Our Town Без дат, но, вероятно, между 3 и 11 апреля.

Anasazi Даты, даты, даты... Течение времени отмечено на каждом шагу титрами на экране, что определяет время действия этой серии - в той мере, в какой оно касается Малдера и Скалли, - как период между 11 и 16 апреля 1995. Землетрясение происходит 9 апреля, хакер добывает информацию 10 апреля, а Малдер получает кассету 11 апреля. Малдер нападает на Скиннера 12 апреля, а Скалли вызывают на допрос 13-го. Отец Малдера убит в ночь с 13 на 14 апреля. Малдер подстрелен Скалли вечером 14-го и приходит в себя в Нью-Мексико днем 16-го. Он исчезает днем 16 апреля 1995.

----------------------------------------------------------------------------

К началу страницы

----------------------------------------------------------------------------

3. Третий сезон

----------------------------------------------------------------------------

The Blessing Way Серия начинается 16 апреля 1995, с момента окончания сюжета "Anasazi". Малдера находят на следующий день (17-го), и он находится без сознания три дня. В то же время к Скалли в гости приходит Фрохике - 18-го. Далее есть небольшая заминка с датой похорон отца Малдера: если аккуратно пересчитать дни и ночи, то получится, что похороны Билла Скалли скорее всего состоялись лишь утром 22 апреля, и в тот же день поздним вечером была застрелена Мелисса Скалли.
Paper Clip Если вышеуказанные расчеты верны, то серия начинается ночью 22 апреля 1995, хотя это вполне может быть и сутками-двумя позже. [Индеец Навахо] Альберт приезжает в больницу к Мелиссе на следующий день и позже говорит Скиннеру, что он провел там два дня. Перед окончанием серии мы видим еще одну сцену ночью, таким образом, можно предположить, что Мелисса скончалась четыре дня спустя после выстрела в квартире Дэйны. Наверное, это 26 апреля 1995, но другие версии так же можно обосновать.

DPO Серия начинается 12 сентября 1995, как видно из видеоигры, в которую играет Дэрин Освальд (Darin Oswald). Тем не менее Скалли упоминает события трилогии "Anasazi" (апрель 1995) как "то, через что мы только что прошли". Кроме того, время действия серии "2Shy", три серии спустя, - конец августа.

Clyde Bruckman's Final Repose Начало серии - 16 сентября 1995. Расследование Малдера и Скалли - 19-22 сентября 1995.

The List Без дат. Может быть что угодно, тут снова беспорядок в датах. Должно быть, октябрь 1995.

2Shy В начале расследования Скалли проводит вскрытие, датируемое 29 августа 1995. Это нарушает хронологию порядка выхода серий, учитывая, что серии "DPO" и "Clyde Bruckman..." раньше, а время их действия - сентябрь.

The Walk, Oubliette Без дат. Наверное, октябрь 1995, если порядок выхода серий хронологичен, хотя "2Shy" вносит в эту гипотезу беспорядок.

Nisei и 731 Без дат. Если порядок выхода серий хотя бы примерно соответствует порядку событий в жизни Малдера и Скалли, время действия этой дилогии - где-то конец ноября - начало декабря 1995. Что нам известно точно - это то, что она после "Paper Clip", но до "Piper Maru" (правда, у последней есть проблемы с датированием, см. ниже).

Revelations Медицинская запись дает нам дату 28 ноября 1995.

War of the Coprophages Без дат. Вероятно, декабрь 1995.

Syzygy Начало серии датируется 9 января 1996. Малдер и Скалли находятся в Комити вплоть до развязки 12 января 1996.

Grotesque Без дат. Были попытки пристально рассмотреть дату на пакете с вещественным доказательством, но там, где должна быть дата, пусто.

Piper Maru и Apocrypha Еще один типичный пример путаницы с датированием в "СМ". В этих сериях много ссылок на события серии "Paper Clip", которые имели место пять месяцев назад. Но "Paper Clip" вышла в эфир за пять месяцев до "Piper Maru", а сами ее события датируются апрелем 1995. Можно предположить следующий расклад: события серий "Nisei" и "731" происходят летом 1995, а "Piper Maru" и "Apocrypha" - в сентябре 1995, что означает, что Скалли имела в виду эти эпизоды (а не трилогию "Anasazi"), говоря о "том, через что мы только что прошли" в серии "DPO". Допуская это, мы, следовательно, допускаем, что в данном случае имеет место нарушение принципа хронологичности выхода серий на экран: события "Piper Maru" и "Apocrypha" датируются сентябрем 1995, а сами серии вышли в эфир лишь в феврале 1996, пропустив перед собой целый ряд серий с более поздними сюжетными датами. Но! С другой стороны, мне кажется все же более предпочтительным допустить, что события "Piper Maru" и "Apocrypha" имеют место в районе февраля 1996 (тогда же, когда и премьеры серий), а ссылки на пятимесячную давность событий "Paper Clip" - чья-то ошибка из числа авторов сериала. Не первая, между прочим.

Pusher, Teso Dos Bichos, Hell Money Без дат. Февраль 1996? Если учитывать, что этот месяц становится уж очень забитым событиями, то одна из указанных серий вполне может быть перенесена в период после серии "Avatar".

Jose Chung's "From Outer Space" "Откуда, черт побери, мне знать?" Сами события, естественно, происходят до интервью Скалли, а сцены, когда Скалли читает саму книгу, явно происходят месяцы спустя. Следующая серия, "Avatar", начинает свой сюжет 7 марта 1996. Делайте выводы на свое усмотрение. (Если брать хронологию компьютерной игры, то, судя по всему, книга была опубликована в начале 1996, так как Малдер в игре читает роман в новенькой глянцевой обложке, а значит, события самой серии происходили еще раньше.)

Avatar Это расследование начинается 7 марта 1996, когда Скиннер оказывается в одной постели с мертвой проституткой.

Quagmire Без дат. Вероятно, март или апрель 1996. Если признавать хронологию компьютерной игры, то сюжет игры разворачивается между 29 марта и 6 апреля, а "Quagmire" не может быть позже. В игре мы видим кружку с изображением Big Blue в виде крокодила, а до "Quagmire" картинки на кружках изображали Big Blue как существо типа лох-несского чудовища.

После хронологии сюжета компьютерной игры (см. ниже) следуют серии:

Wetwired Сюжет серии начинается 27 апреля 1996. Малдер и Скалли прибывают на следующий день.

Talitha Cumi Без дат. Вероятно, май 1996.

----------------------------------------------------------------------------

Компьютерная игра "СМ" (The X-Files Game)
Можно признавать или не признавать хронологию сюжета компьютерной игры "The X-Files Game", но он написан Крисом Картером и Фрэнком Спотницем (являющимися, помимо прочего, ведущими сценаристами сериала), так что... Решайте сами. Время действия игры с 29 марта по 7 апреля 1996. События игры происходят, вероятно, после окончания сюжета серии "Quagmire", раз в игре мы видим кружку с рекламой Big Blue, озерного чудовища, изображенного в виде крокодила. То, что это чудовище - крокодил, выясняется лишь в конце серии, так что поездка Малдера и Скалли в окрестности озера наверняка случилась до событий, происходящих в игре... и кое-кто из рекламопроизводителей был весьма быстрым в своей реакции на изменение образа чудовища, привлекавшим заезжих туристов...

----------------------------------------------------------------------------

4. Четвертый сезон

Из-за странного датирования многих серий практически невозможно составить четкий хронологический список эпизодов. Мы допускаем, что порядок выхода серий в эфир в целом соответствует порядку событий в жизнях Малдера и Скалли, однако в тех случаях, когда это явно не так, я даже не пытаюсь выдвигать спорные предположения о датировании событий. Вместо этого я расположил названия серий по порядку их выхода на экран и попытался дать доступную информацию о датировании происходящих в каждой из них событий.

----------------------------------------------------------------------------

Herrenvolk Без дат. Сюжет начинается с момента окончания действия серии "Talitha Cumi" - май 1996?
Home Без дат.

Teliko Серия начинается 17 мая 1996, с даты прибытия Телико, затем во время разговора в кабинете Скиннера речь идет о том, что случилось три месяца назад, что может быть в районе августа 1996.

Unruhe Запись в журнале Скалли в конце серии датирована 11 октября 1996.

The Field Where I Died, Sanguinarium Без дат. Вероятно, октябрь-ноябрь 1996, если порядок выхода серий хронологичен.

Musings of a Cigarette-Smoking Man Прошение об отставке Курильщика датировано 12 ноября 1996. Естественно, большинство событий по сюжету серии является "флэшбэком", т.е. воспоминаниями о прошлом.

Tunguska и Terma Малдер смотрит на свои наручные часы в квартире Мариты, которые показывают дату 25 ноября 1996. Прошло десять дней между началом дилогии и выступлением Скалли перед сентаским комитетом.

Paper Hearts На пакете с вещественным доказательством проставлена дата 29 ноября 1996, что неудачно втискивает эту серию между сериями "Tunguska" и "Terma".

El Mundo Gira, Leonard Betts, Never Again, Memento Mori, Kaddish Без дат.

Unrequited Появляется дата 12 ноября 1996, хотя серия вышла на экран в марте 1997.

Tempus Fugit и Max Сюжет дилогии начинается с дня рождения Скалли, что означает 23 февраля 1997. По окончании сюжета часы Малдера показывают 8 марта 1997.

Synchrony, Small Potatoes Без дат.

Zero Sum Серия начинается 27 апреля 1997 (обратите внимание, что это после времени действия серии "Demons"). Как раз в это время Скалли проходила очередной курс лечения в больнице.

Elegy Без дат.

Demons Серия начинается 12 апреля 1997.

Gethsemane Без дат. На экран серия вышла в мае, но ее продолжение - "Redux", - судя по всему, датирует события октябрем 1997.

----------------------------------------------------------------------------

5. Пятый сезон

----------------------------------------------------------------------------

Redux и Redux II Записи о телефонных переговорах, найденные в квартире Остелхоффа (Ostelhoff), датированы октябрем 1997 - в районе 10-го числа месяца. Вероятно, эти даты представляют собой несколько дней до начала всего сюжета трилогии (с учетом "Gethsemane"), что переносит последнюю серию четвертого сезона в октябрь 1997. (Как всегда, возникает вопрос, чем занималась наша парочка все лето.)
Unusual Suspects "Флэшбэк": май 1989.

Detour Без дат, но определенно после "Redux II". Вышла в эфир в ноябре 1997.

Post-Modern Prometheus Без дат, если вообще эти события имели место в реальности. Последние сцены - явно (ну ладно, вероятно) вымысел (даже для мира "СМ"), так почему же не вся серия? Как бы там ни было, в ней есть ссылки на события "Redux II", так что описываемый сюжет наверняка имел место после указанной серии. В эфир "Post-Modern Prometheus" вышла 30 ноября 1997.

Christmas Carol Постоянные ссылки сюжета на Рождество однозначно ставят время действия между 21 и 25 декабря 1997.

Emily (продолжение серии "Christmas Carol") События имеют место с 28 декабря 1997 по начало января 1998. Заметим, что между двумя сериями дилогии разрыв в три дня, наверное, для того чтобы Скалли побыла с Эмили вне поля зрения камеры (снятые сцены более близкого знакомства Скалли с Эмили не вошли в окончательный вариант серии). (Естественно, есть мелкие ляпы: например, в день, когда кто-то говорит "с новым годом!", мы видим дату на больничной карте - 31 октября. Oops.)

Kitsunegari, Schizogeny, Chinga, Kill Switch Нет никаких дат, хотя, вероятно, события имели место примерно тогда же, когда серии выходили в эфир, т.е. январь-февраль 1998.

Bad Blood Однозначная дата! Вспоминаемые поочередно Малдером и Скалли события случились 10 февраля 1998. Сами воспоминания имеют место 11 февраля, в тот же день они возвращаются в Техас, находятся там до 12-го и докладывают Скиннеру 13-го.

Patient X и The Red and the Black Без дат, премьера - март 1998.

Travellers Серия-"флэшбэк", текущие события - ноябрь 1990, воспоминания - об июне 1952.

Mind's Eye Видение Марти имеет место 6 марта 1998 после первого убийства. Само расследование занимает примерно следующие 48 часов. Для финальной сцены даты нет. (Заметим, что в эфир серия вышла спустя добрых 6 недель после описываемых ею событий.)

All Souls События происходят где-то неделю спустя после Пасхи, так что датируются они неделей после 12 апреля 1998.

The Pine Bluff Variant Конкретной даты нет. Фото в деле об аресте Джейкоба Хэйли (Jacob Haley) датировано 7 апреля 1998, так что описываемые события имеют место некоторое время спустя.

Folie a Deux Ситуация со взятием заложников возникает 10 мая 1998 - совпадает с днем премьеры серии. Дальнейшие события имеют место в течение последующих дня-двух. Судя по все еще перевязанным пальцам Малдера, события серии происходят спустя немного времени после "The Pine Bluff Variant".

The End Без дат.

----------------------------------------------------------------------------

Кинофильм "The X-Files: Fight the Future"
Телеграмма в самом конце фильма датирована 6 сентября 1998. Однако, неясно, насколько далека эта сцена по времени от описываемых фильмом событий. Часы, дни или недели?

----------------------------------------------------------------------------

6. Шестой сезон

----------------------------------------------------------------------------

Из-за странного датирования многих серий практически невозможно составить четкий хронологический список эпизодов. Мы допускаем, что порядок выхода серий в эфир в целом соответствует порядку событий в жизнях Малдера и Скалли, однако в тех случаях, когда это явно не так, я даже не пытаюсь выдвигать спорные предположения о датировании событий. Вместо этого я расположил названия серий по порядку их выхода на экран и попытался дать доступную информацию о датировании происходящих в каждой из них событий.

The Beginning Серия начинается прямо сразу после возобновления проекта расследований "секретных материалов". В кинофильме телеграмма, объявляющая об открытии "икс-файлов", датирована 6 сентября 1998. События серии, видимо, датируются где-то неделей после этой даты.
Drive В начале серии Крамп (Crump) арестован 23 октября 1998.

Triangle Малдер находится в водах Бермудского треугольника 16 ноября 1998 в "реальном времени". Сон Малдера/петля времени переносит его в 3 сентября 1939. Окончание серии, т.е. сцену в больнице, логично датировать так же 16 ноября или, самое позднее, следующим днем.

Dreamland и Dreamland II Без дат. Премьеры серий соответственно 29 ноября и 6 декабря 1998. Единственная зацепка - возникающий в эпизоде номер журнала "Одинокий Стрелок", и это ноябрьский номер.

How the Ghosts Stole Christmas Описываемые события начинаются поздним вечером 24 декабря 1998 и завершаются рождественским утром.

Terms of Endearment Без дат, но на дверях встречаются урожайные венки, что заставляет сделать вывод, что описываемые события происходят в октябре или около того, т.е. до событий нескольких предыдущих серий.

Rain King Серия начинается 14 февраля, а текущие события происходят шесть месяцев спустя. Если речь идет о 1998, то основной сюжет серии датируется 5 месяцами до ее премьеры, а если о 1999 - то 7 месяцами после (т.е. в будущем).

S.R. 819 Без дат, премьера - 17 января 1999.

Tithonus Риттер (Ritter) говорит, что сегодня 4 января (1999), когда проверяет работу микрофона для допроса Феллига (Fellig).

Two Fathers / One Son Без дат, премьеры - 7 и 14 февраля 1999.

Agua Mala Проблематичное датирование, так как ссылка на ураган Leroy предполагает, что время действия - сентябрь или октябрь, когда в основном сезон ураганов. Нет упоминания, работают ли Малдер и Скалли над "секретными материалами" или нет, что подсказало бы, идет речь о 1998 или нет. 1998? 1999? Раньше? Зацепок нет.

Monday Без дат, премьера - 28 февраля 1999.

Arcadia Определяется дата 24 февраля 1999, когда Скалли снимает видео в доме Кляйнов. Серия начинается с событий, случившихся шестью месяцами ранее. Это первое дело Малдера и Скалли после возвращения в "секретные материалы".

Alpha Без дат, премьера - 28 марта 1999.

Trevor Без дат, премьера - 11 апреля 1999.

Milagro Нет конкретной даты, но одно из писем, полученных Пэджеттом (Padgett), маркировано 8 февраля, а также в газете было поздравление с Днем Святого Валентина, - что дает нам примерно середину февраля. Однако это, возможно, конфликтует с серией "Arcadia", сюжет которой датируется концом февраля и где считается, что это первое расследование Малдера и Скалли после возвращения в "икс-файлы". Премьера серии "Milagro" - 18 апреля 1999.

The Unnatural Сюжет серии разворачивается в субботу, явно по меньшей мере спустя несколько недель или месяцев после дня рождения Скалли, наверное, где-то рядом с датой премьеры серии - 26 апреля 1999. Воспоминания касаются событий 1947 года - с 29 июня по 2 июля.